Actualización diaria · Edición del 7 de noviembre de 2026. No es asesoría legal.

El gobierno retira su propia demanda que buscaba apartar unas 20 mil boletas en California: «el remedio que buscaba ya no está disponible»

Casos judiciales · Desistimiento: 6 nov 2026

El Departamento de Justicia pidió el viernes desechar su propia demanda que buscaba impedir que California contara unas 20.000 boletas que, según alegaba, fueron enviadas por no ciudadanos hasta verificar su estatus migratorio. En la moción, el gobierno explicó que para la audiencia prevista el estado ya habrá mezclado de forma irreversible las boletas cuestionadas con las demás: «el remedio que Estados Unidos buscaba y necesitaba ya no está disponible, lo que hace necesario el desistimiento voluntario». La decisión llega días después de las derrotas republicanas en las elecciones y una semana antes de la audiencia en la que un perito especial iba a evaluar la exactitud de la lista del gobierno; funcionarios de California habían dicho que la lista está desactualizada e incluye votantes legítimos, y el juez federal del caso señaló lo mismo al negar la solicitud de emergencia del gobierno. Al viernes, California había procesado unos 9 millones de boletas, con cerca de 5 millones aún por contar, según funcionarios electorales estatales.

Por qué importa: En este caso, las boletas cuestionadas se siguen contando con las demás y la disputa judicial del gobierno termina por decisión del propio gobierno; el conteo oficial de California continúa. El Departamento de Justicia sigue en otros litigios con grupos de derechos de voto sobre el uso de su lista de presuntos no ciudadanos, así que el debate legal sobre esa lista no termina.

El desistimiento cierra esta demanda; el gobierno también apela un fallo de Alaska que tumbó otra demanda similar, sin escrito completo aún ante el Noveno Circuito. Votar siendo no ciudadano es un delito federal (18 U.S.C. § 611, law.cornell.edu/uscode/text/18/611), con excepciones limitadas, y puede traer consecuencias migratorias (INA § 237(a)(6), law.cornell.edu/uscode/text/8/1227); los casos confirmados son raros, según las propias cortes.

Fuente: AP (vía ABC7 Los Ángeles) · 7 nov 2026

San Diego: ICE detiene a un niño haitiano de 8 años tras una cita de rutina; el distrito escolar exige respuestas y el gobierno dice que actuó por su seguridad

Noticias · Detención: 4 nov · carta del distrito: 6 nov 2026

ICE detuvo el miércoles a un niño haitiano de 8 años, estudiante de tercer grado de la escuela Fay Elementary, después de citarlo a un chequeo en su oficina de San Diego, según el distrito escolar de San Diego. El niño había tenido Estatus de Protección Temporal (TPS) y vivía con su tío después de que su padre fuera deportado el año pasado; según el distrito, el tío lo llevó a la cita «porque no quería faltar a la ley». Líderes del distrito y de la comunidad enviaron el viernes una carta al Departamento de Seguridad Nacional calificando la detención de «particularmente preocupante» y diciendo que no saben dónde está el niño; según la carta, el agente se lo llevó bajo una ley de 2008 de protección a víctimas de trata. Un video grabado por un voluntario muestra a tres agentes armados llevándose al niño. La versión del gobierno es distinta: un portavoz del DHS dijo que ICE lo tomó «por precaución y para asegurar la seguridad del niño» porque la persona que lo llevó no pudo acreditar la custodia legal ni que perteneciera a las unidades familiares con las que el niño había vivido.

Por qué importa: Las dos versiones están sobre la mesa y ninguna corte ha revisado este caso todavía. Lo que sí recomiendan las organizaciones de apoyo en general: quien recibe una citación de ICE no debe faltar —faltar puede empeorar el caso migratorio—, pero conviene prepararse antes con un abogado u organización confiable, especialmente cuando hay menores y documentos de custodia de por medio.

Hasta la última actualización de la fuente (6 nov por la tarde), el distrito seguía sin saber dónde está el niño y el DHS no había dado más detalles. El caso ocurre en medio de la eliminación del TPS para Haití, que la carta del distrito menciona como preocupación general para los estudiantes.

Fuente: NBC 7 San Diego · 6 nov 2026

Houston: el alcalde ordena a la policía limitar su cooperación con ICE a los delitos que ameritan cárcel

Noticias · Orden ejecutiva: 6 nov 2026

El alcalde de Houston, John Whitmire, firmó el viernes una orden ejecutiva que limita la cooperación de la policía de la ciudad con ICE: según Reuters, la policía solo contactará a la agencia cuando una persona esté siendo arrestada por un delito que amerite cárcel; quienes sean detenidos por infracciones menores de tránsito ya no serán referidos. Whitmire dijo que consultó antes al gobernador, al vicegobernador y al contralor de Texas —todos demócratas recién elegidos en el barrido del martes en ese estado, tradicionalmente republicano— y que la medida busca reducir el miedo y la ansiedad en la ciudad: «las elecciones importan», dijo, y expresó que la orden sirva de modelo para otras ciudades de Texas. El jefe de policía de Houston, J. Noe Diaz, respaldó el cambio y dijo que su departamento ya empezó a implementarlo.

Por qué importa: Si vives en Houston, la policía de la ciudad ya no referirá a ICE a las personas detenidas por infracciones menores de tránsito; la cooperación queda limitada a arrestos por delitos que ameritan cárcel, según el texto reportado de la orden. La medida es local: no cambia la ley federal de inmigración ni las operaciones que ICE haga por su cuenta.

La orden es del viernes 6 de noviembre y acaba de entrar en implementación; los detalles operativos pueden ajustarse. El reporte es de Reuters vía Al Jazeera; no revisamos el texto completo de la orden.

Fuente: Al Jazeera / Reuters · 7 nov 2026

Filadelfia: una corte federal confirma que la ciudad no está obligada a honrar las solicitudes de retención de ICE

Casos judiciales · Fallo: 5 nov · publicado: 6 nov 2026

El juez federal Chad F. Kenney falló el jueves que Filadelfia no está obligada a respetar las solicitudes de agencias federales para mantener en la cárcel a inmigrantes indocumentados el tiempo suficiente para entregarlos a ICE («detainers»). El juez desestimó la demanda del Departamento de Justicia contra una ordenanza local («ICE Out») que convirtió en ley la práctica de la ciudad de no honrar esas solicitudes. «Las cortes encuentran de forma rutinaria que cumplir con las solicitudes de retención migratoria no es obligatorio para los estados y las localidades», escribió Kenney, quien fue nombrado por el presidente Trump; cumplir con un detainer «es voluntario» y prohibirlo localmente «no representa un obstáculo verdadero» al gobierno federal para aplicar la ley migratoria, agregó. La ciudad dijo que coincide con la decisión y sigue comprometida con el cumplimiento de las leyes.

Por qué importa: El fallo confirma en este caso que las ciudades pueden decidir no usar sus cárceles para retener personas a pedido de ICE; no impide que ICE arreste por su cuenta ni cambia la ley federal. Es un fallo de primera instancia: el gobierno puede apelar.

El fallo es del jueves 5 de noviembre, de un juez de distrito; no es una regla nacional automática para otras ciudades. El mismo juez había fallado en julio que Filadelfia no tenía autoridad para obligar a los agentes de ICE a identificarse (el caso del «desenmascaramiento»).

Fuente: The Philadelphia Inquirer · 6 nov 2026

Deportaciones de afganos: la orden que frena los vuelos vence hoy sábado y hasta esta mañana no hay extensión anunciada

Noticias · TRO: 3 nov · vence: hoy sábado 7 nov · verificado: 7 nov por la mañana

La orden temporal de la jueza Valerie Caproni que frena las deportaciones de unos 200 afganos detenidos a Afganistán y Pakistán vence hoy sábado 7 de noviembre, y al verificar esta mañana no hay anuncio público de una extensión. La demanda de emergencia la presentó Project Rousseau ante la corte federal del sur de Nueva York al enterarse de que varios de sus clientes serían enviados a Pakistán para que ese país los devolviera al Afganistán controlado por el Talibán; la jueza ordenó que el gobierno cumpla su propia declaración de que en este caso no tiene «vuelos chárter o comerciales planeados o confirmados» al menos hasta el fin de semana. Entre tanto, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán dijo esta semana que el plan de deportaciones de Estados Unidos está «bajo consideración». La demanda acusa al gobierno de violar el debido proceso y la ley de procedimiento administrativo, y sigue abierta aunque la orden temporal expire.

Por qué importa: Si eres afgano con un proceso abierto o conoces a alguien detenido: la pausa de los vuelos dependía de esta orden y vence hoy; las organizaciones de apoyo recomiendan buscar asesoría legal de inmediato. Que la orden venza no significa que los vuelos ocurran de inmediato, pero elimina el freno judicial temporal que existía.

«Esto es un respiro, no una resolución», dijo Shawn VanDiver, de AfghanEvac. Al verificar este sábado por la mañana no hay noticia pública de extensión ni de nuevos vuelos; el Departamento de Seguridad Nacional no ha confirmado los vuelos, citando seguridad operativa.

Fuente: JURIST · TRO, corte federal del sur de Nueva York · 3-5 nov 2026

Colorado: el lunes comparece el director de ICE en Denver ante la jueza que investiga las re-detenciones de personas liberadas por orden judicial

Casos judiciales · Comparecencia: lunes 9 nov 2026 · verificado: 7 nov

El lunes 9 de noviembre comparece ante la jueza federal Charlotte N. Sweeney el director de la oficina de ICE en Denver, Nathan Rasper, para responder por la práctica de re-detener a personas liberadas por orden judicial; la jueza dijo el miércoles que esa conducta equivale a un desacato a su corte y exigió la lista de todos los re-detenidos en Colorado tras una orden de liberación. CBS Colorado recogió el viernes el testimonio de «Emmanuel», un empresario de software que llegó hace 26 años como estudiante y que cuenta que fue re-detenido en el centro de Aurora apenas 24 horas después de quedar libre; ICE sostiene que puede re-arrestar a las personas liberadas. El jueves, una segunda jueza, Nina Y. Wang, interrogó a una supervisora de ICE y al abogado del gobierno por poner grillete y controles a otro hombre liberado por orden judicial, y el abogado admitió que no conoce autoridad judicial que respalde modificar así una orden de un juez.

Por qué importa: La comparecencia del lunes es la primera vez que el director de la oficina de ICE en Denver responde en persona ante la jueza por esta práctica; de la audiencia puede salir una orden más estricta sobre las re-detenciones en Colorado. Las investigaciones recién empiezan y no hay sanciones impuestas todavía.

Las citas sobre las audiencias son de Colorado Politics y CBS Colorado, que cubrieron la sala; los dichos de la oficial Black fueron bajo juramento. «Emmanuel» pidió no ser identificado con su nombre completo; su testimonio es su versión, no la de ICE.

Fuente: CBS Colorado y Colorado Politics · 5-6 nov 2026

Información general, no asesoría legal.